"Você precisa mudar junto com o gosto do público." [ Nat King Cole ]

"Vocês acharam que eu estava morrendo." [ Nat King Cole ]

"Você pode controlar a sua família, mas não conseguirá controlar a minha."
[ Nat King Cole ]

"Você não pode se apegar ao passado. Há tantas coisas diferentes surgindo no mundo." [ Nat King Cole ]

"Nós não ficaríamos loucos se tivéssmos virado à direita depois de dar um tempo e começado a tocar jazz puro novamente?" [ Nat King Cole ]

"Onde eu posso ir conhecer alguns desses aborígenes?" [ Nat King Cole ]

"Quando você consegue fazer as pessoas olharem para um vocalista, você realmente conseguiu alguma coisa." [ Nat King Cole ]

"Estamos apenas esperando até alcançarmos um ponto firme o bastante onde podemos misturar as coisas reais com as populares e ainda ter um público."
[ Nat King Cole ]

"Tivemos que ampliar nosso escopo. A mudança nos dá esse sentimento progressivo." [ Nat King Cole ]

"Tivemos que aprender a arte complexa e frágil de ser pais." [ Nat King Cole ]

"A gente confere as músicas pops, as baladas bonitinhas e as coisas novas."
[ Nat King Cole ]

"A TV é desligada por um tempo definido todas as noites, e neste período, nossas meninas são jovens bem comportadas." [ Nat King Cole ]

"Me afaste da janela." [ Nat King Cole ]

"Milhares de brancos no público puderam ver o quão terrível é para um homem inocente ser sujeitado a um tratamento tão bárbaro." [ Nat King Cole ]

"Aquelas duas com certeza mantêm a casa sob controle! Tanto uma como a outra dão suas sinceras opiniões sobre meus discos." [ Nat King Cole ]

"Este é o hospital de St. John, você sabe que eles não vão fazer nenhuma carne de porco só para mim!" [ Nat King Cole ]

"Eles me ofereceram mais uma vez, mas eu decidi não aceitar. Me sinto exausto. Não vai haver shows estrelando negros por um tempo." [ Nat King Cole ]

"Só tem uma coisa que eu não compreendo. Meus impostos! " [ Nat King Cole ]

"O trabalho vai ser de música moderna... expermentações... um pouco como as composições sérias de Debussy ou Gershwin." [ Nat King Cole ]

"Os brancos vieram aplaudir um negro artista assim como os de cor fazem. Quando você consegue o respeito de brancos e negros, você facilita um monte de coisas." [ Nat King Cole ]

"O Trio tem feito sucesso comercialmente, mas acho que os trios já foram até onde dava. Estou tentando algo diferente" [ Nat King Cole ]

"A Corte Suprema está tendo tempos difíceis integrando as escolas. Que chance eu tenho de integrar os públicos?" [ Nat King Cole ]

"O xerife está na caixa registradora, e se eu não emplacar um sucesso logo, não sei o que vou fazer." [ Nat King Cole ]

"As pessoas que não entendem nada de música são sempre as únicas que falam sobre ela." [ Nat King Cole ]

"O único esporte que não estou interessado é corrida de cavalos. Isso porque eu não conheço os cavalos pessoalmente." [ Nat King Cole ]

"O único preconceito que achei em toda a TV está em algumas agências de publicidade, e não há tanto preconceito quanto medo." [ Nat King Cole ]

"Os tambores de bongô e conga dão o ritmo que queremos dar. Isso nos deixa livre para fazer muito mais." [ Nat King Cole ]

"Às vezes eu me pergunto, será que eu mereço isso tudo?" [ Nat King Cole ]

"Tantos shows atualmente são grandes produções. Eles despencam sobre si mesmos. Acho que algo simples pode ser uma boa idéia para mim." [ Nat King Cole ]

"Sou principalmente um homem carnívoro, apesar que de vez em quando eu brinco com alguns vegetais." [ Nat King Cole ]

"As pessoas não decaem. O tempo é que as alcança." [ Nat King Cole ]

"As pessoas estão cansadas dos velhos estereótipos. É por isso que as bilheterias de cinema despencaram." [ Nat King Cole ]

"Somente o tempo, a educação e um monte de boas escolas farão o racismo acabar." [ Nat King Cole ]

"Omaha, Nebraska, foi o grande marco na minha vida. Não havia nada para fazer lá a não ser pensar em música." [ Nat King Cole ]

"Nenhum negro possui um show na TV. Vou quebrar este tabu." [ Nat King Cole

"As redes de TV não costumam colocar shows no ar sem patrocinador, e sempre serei grato por esta oportunidade." [ Nat King Cole ]

"A (emissora de TV) NBC e eu não estamos fazendo disso um desafio, mas isso deveria ser feito, como parte do showbiz. Por quê um negro artista não deveria ter seu próprio programa de TV?" [ Nat King Cole ]

"Natureza? Nem mencione esta palavra. Nem consigo olhar mais para uma campina; fecho meus olhos quando vôo sobre o campo." [ Nat King Cole ]

"Minha esposa e eu gostamos tanto do nosso lar e pretendemos ficar lá igual a quaisquer outros cidadãos americanos gostariam." [ Nat King Cole ]

"Meu pai era pastor, e ele costumava me contar um monte de histórias."
[ Nat King Cole ]

"Os músicos estão perdendo a criatividade. Dizem que o público não é esperto, mas ele é muito mais do que vocês imaginam." [ Nat King Cole ]

"As pessoas estão cansadas dos velhos estereótipos. É por isso que as bilheterias de cinema despencaram." [ Nat King Cole ]

"Somente o tempo, a educação e um monte de boas escolas farão o racismo acabar." [ Nat King Cole ]

"Omaha, Nebraska, foi o grande marco na minha vida. Não havia nada para fazer lá a não ser pensar em música." [ Nat King Cole ]

"Nenhum negro possui um show na TV. Vou quebrar este tabu." [ Nat King Cole

"As redes de TV não costumam colocar shows no ar sem patrocinador, e sempre serei grato por esta oportunidade." [ Nat King Cole ]

"A (emissora de TV) NBC e eu não estamos fazendo disso um desafio, mas isso deveria ser feito, como parte do showbiz. Por quê um negro artista não deveria ter seu próprio programa de TV?" [ Nat King Cole ]

"Natureza? Nem mencione esta palavra. Nem consigo olhar mais para uma campina; fecho meus olhos quando vôo sobre o campo." [ Nat King Cole ]

"Minha esposa e eu gostamos tanto do nosso lar e pretendemos ficar lá igual a quaisquer outros cidadãos americanos gostariam." [ Nat King Cole ]

"Meu pai era pastor, e ele costumava me contar um monte de histórias."
[ Nat King Cole ]

"Os músicos estão perdendo a criatividade. Dizem que o público não é esperto, mas ele é muito mais do que vocês imaginam." [ Nat King Cole ]

"A música é emocional, e você pode pegar um músico num momento não muito emocional ou você pode não estar no mesmo nível emocional do músico. Por isso que o crítico sempre diz que o músico comete deslizes." [ Nat King Cole ]

"A música não pode ser traduzida em palavras, não pode ser descrita numa máquina de escrever." [ Nat King Cole ]

"Mona Lisa? Que título é este para se dar a uma música?" [ Nat King Cole ]

"Talvez isso tudo seja um sonho feliz, e talvez não dê certo. Mas eu vou tentar, e me esforçar, daí vocês não poderão me culpar por tentar." [ Nat King Cole ]

"Maria criou a ordem a partir do caos, me tornou consciente dos gastos e da necessidade de uma contabilidade eficiente. Ela é a razão principal por Nat Cole estar maleável hoje." [ Nat King Cole ]

"Cara, eu adoro o mundo artístico, mas não quero morrer por ele."
[ Nat King Cole ]

"A Madison Avenue fica no Norte, e é lá que a resistência está. Há uma relutância da parte deles em vender o meu show." [ Nat King Cole ]

"Lush Life é uma música sutil demais para qualquer grande apelo comercial."
[ Nat King Cole ]

"Comercialmente, o jazz estão mortinho da silva. Não fazemos mais bop."
[ Nat King Cole ]

"Não são as pessoas do Sul que criam os problemas raciais. são as pessoas que governam." [ Nat King Cole ]

"É um trabalho bem mais físico do que estou acostumado. Um dia tinha que saltar na água e cruzar uma distância. O salto não foi tão ruim, mas a água gelada com certeza foi!" [ Nat King Cole ]

"Nas noites eu posso vir e cantar para você todas as canções que eu gostaria de lhe trazer?" [ Nat King Cole ]

"Em Houston, Texas, fomos patrocinados pela Coca-Cola, uma empresa sulista! Ninguém parava de beber Coca-Cola!" [ Nat King Cole ]

"Se você me der um milhão de dólares, deixarei o país." [ Nat King Cole ]

"Se eu vir alguém indesejável entrando aqui, serei o primeiro a reclamar."
[ Nat King Cole ]

"Se eu puder ler, posso tocar." [ Nat King Cole ]

"Se o bop possui qualquer significado social, é a tendência à reflexão do passado. Ele nasceu entre os músicos adolescentes em 1939 e 1940."
Obs.: Referindo-se ao bop, um estilo de jazz caracterizado pela complexidade rítmica e harmônica. [ Nat King Cole ]

"Tenho travado uma campanha pessoal. Dou umas cabeçadas aqui e ali mas não desisto da luta. Isso pode ser um fator decisivo." [ Nat King Cole ]

"Tenho orgulho de nosso governo. Eles ignoram um monte de propaganda que os comunistas colocam sobre a forma como a América trata seus negros."
[ Nat King Cole ]

"Não estou tocando para outros músicos. Estamos tentando alcançar o cara que trabalha o dia todo e quer gastar um trocado à noite. Vamos mantê-lo feliz."
[ Nat King Cole ] 

"Não tenho um espírito louco. Deixo isso para os outros caras." [ Nat King Cole

"Não sou uma figura política nem uma pessoa controverso. Sou apenas um artista, e meu trabalho é tocar. Se eu parar por causa de alguma lei estadual, estarei abandonando as pessoas." [ Nat King Cole ]

"Estou no ramo musical por um propósito: ganhar dinheiro." [ Nat King Cole ]

"Vou levar o Trio numa turnê de shows nos EUA tocando um repertório de jazz."
[ Nat King Cole ]

"Vou me manter a par de tudo o que acontece." [ Nat King Cole ]

"Sou um contador de histórias. Quando as interpreto é como se sentasse ao piano e narrando contos de fadas." [ Nat King Cole ]

"Sou um músico no coração, sei que não sou um cantor de verdade. Eu não poderia competir com cantores de verdade. Mas eu canto porque o público compra meus discos..." [ Nat King Cole ]

"Não sou um estudante de golfe e tenho feito algumas fotografias no cinema. Também sou um honroso colecionador de discos." [ Nat King Cole ]

"Eu fui uma cobaia para alguns rufiões que achavam que podiam me ferir e me assustar e me manter outro negro artista longe do Sul." [ Nat King Cole ]

"Eu me arrisquei na música Nature Boy, apesar de achar que Lost April é uma canção muito melhor. O público gostou de Nature Boy porque foi algo diferente."
[ Nat King Cole ]

"Sempre imagino se negros tão conhecidos como eu ajudam a derrubar tantos preconceitos." [ Nat King Cole ]

"Devo ter tomado todas as cervejas de San Diego a Bakersfield. Foi um trabalho duro." [ Nat King Cole ]

"Eu devo ajudar a trazer harmonia entre as pessoas através da minha música."
[ Nat King Cole ]

"Não faço questão de ser um gênio dos negócios. dá pra ganhar tanto dinheiro neste ramo, que ele até perde o valor." [ Nat King Cole ]

"Olhei para essa criança por muito tempo. Senti algo inexplicável. Daí ela chegou e eu me tornei um pai." [ Nat King Cole ]

"Aprendi do modo difícil. Cometi minhas idiotices. Me iludi com um monte de dinheiro e desperdicei muita grana também. Mas quando eu cometo um erro, eu aprendo." [ Nat King Cole ]

"Sei que temos um público. E não são adolescentes. Metade são mulheres mais velhas e um terço são homens." [ Nat King Cole ]

"Sei que muitos de vocês críticos acham que torno o jazz algo superficial. Mas estou mais interessado nisso do que nunca." [ Nat King Cole ]

"Sei que eles estavam tentando me mostrar que eles não reprovaram o que aconteceu. Agradeci a eles por virem ao show. Eu nasci aqui. Só vim aqui para entreter as pessoas." [ Nat King Cole ]

"Apenas pensei que todos vocês gostariam de ouvir como cantores modernos como nós se saem sem um microfone!" [ Nat King Cole ]

"Acho que atinjo bem direto no sentimento das pessoas, é isso." [ Nat King Cole ]

"Não sei de ninguém que conseguiu tanto em tão pouco tempo... e tão merecedor, também... Exceto Harru Belafonte." [ Nat King Cole ]

"Não queria que o meu pai me visse preso." [ Nat King Cole ]

"Não suporto me ver nem nos filmes. O sentimento é complexo. Não suporto olhar para mim mesmo." [ Nat King Cole ]

"Estou feliz por voltar ao lar." [ Nat King Cole ]

"Sou um cidadão americano e sinto que tenho os mesmos direitos que qualquer outro cidadão." [ Nat King Cole ]

"Dizem que ele é um especialista em música. Mas é outra pessoas que escreve seus textos e até escolhe seus discos. Uma puta maneira de ganhar milhões de dólares." [ Nat King Cole ]

"As garotas não desgrudam de mim. No momento em que soube que se tratava de uma garota, todos os sentimentos antigos se foram. Hoje sou feliz."
[ Nat King Cole ]

"Me receba bem, então eu posso ir na televisão e dizer às pessoas para parar de fumar." [ Nat King Cole ]

"Por anos, o Trio nada fez senão cantar para músicos e outros coitados.
Nós praticamente provocamos a sua morte." [ Nat King Cole ]

"Antes era fatal. Qualquer um que ficasse de pé e cantasse um pouco já entrava. Daí surgiu o Trio, mas agora todos os trios parecem iguais." [ Nat King Cole ]

"Todos que possuem uma mente criativa deveriam se sentar e tentar algo novo." [ Nat King Cole ]

"De vez em quando tocamos algumas coisinhas mais leves, daí eu fico meio sonolento." [ Nat King Cole ]

"Críticos não compram discos. Eles os conseguem de graça. " [ Nat King Cole ]